För kropp och själ

Den här dikten av okänd författare hittade jag på en tysk hemsida. För den som inte förstår tyska kommer här en komprimerad  översättning:  Äpplen är bästa födan hela året, hemma eller på resa! Ransonen bör vara fem till tio frukter om dagen. Det stärker hjärnan och förnyar blodet, gör dig ung och vacker. Ja, din lycka ligger i att du mumsar äpplen.

Guter Rat

Eines sollst Du Dir gut gemerken,

Wenn du schwach bist, Äpfel stärken!

Äpfel sind die beste Speise

für zu Hause, auf der Reise,

Für die Alten, für die Kinder

für den Sommer, für den Winter.

Für den Morgen, für den Abend

Apfelessen ist stets labend.

Äpfel glätten Deine Stirn

Bringen Phosphor ins Gehirn.

Äpfel geben Kraft und Mut

Und ernuern Dir Dein Blut.

Darum Freund, lass Dir dock raten,

esse frisch, gekocht, gebraten,

Täglich ihrer funf bis zehn,

Wirst nicht dick, doh jung und schön,

Und kriegst Nerven wie ein Strick:

Mensch, im Äpfel liegt Dein Glück!